香港教育網 educate.org.hk

（香港，2022年6月22日） – 香港科技園公司（科技園公司）與恒生銀行（恒生）宣布延續及提升雙方合作，在未來三年攜手推動香港的商業創新和數碼發展，推出一系列全新合作項目包括建立全港首個「未來分行體驗館」、支援創新企業進軍大灣區的計劃，以及其他培育和投資活動。 過去三年，恒生與科技園公司合作開發了一系列創新的數碼銀行方案，為客戶帶來更優質的服務體驗。雙方建基於已有的成功基礎，繼續發揮「以客為本」的精神，進一步精簡銀行流程，並加強對創新企業的培育。 雙方迄今其中一個標誌性項目是於2020年投入服務、位於馬鞍山的恒生新港城中心分行內的大型數碼互動幕牆。該幕牆由恒生與科技園園區公司 IOIO Creative 合作開發，提供多元化的即時市場和金融資訊。客戶只需掃瞄幕牆上的二維碼，相關資訊便能即時顯示於手提電話上。   香港科技園公司行政總裁黃克強表示：「我們與恒生銀行歷時三年的策略合作即將踏入全新階段，以達致更多創新成果，並為客戶、企業以至整個銀行業帶來更積極的影響。雙方推出的一系列創新項目將重新定義香港及大灣區銀行服務的未來，並帶動初創及銀行業共同開啟金融服務的新時代。」 恒生銀行策略及企業發展總監兼行政總裁辦公室主任李文龍表示：「恒生在過去三年與香港科技園公司的策略合作取得豐碩成果。我們期待推廣雙方的合作至大灣區，並在具潛力的領域加深彼此合作。我們的策略合作結合了各自優勢，不僅有助恒生推動創新策略，亦能惠及香港和內地的所有持份者，從而鞏固香港作為國際創新樞紐的領導地位。」 恒生銀行分行網絡業務主管袁妙齡表示：「恒生致力推動和應用創新的方案，為客戶提供更無縫的銀行服務，而恒生新港城中心分行所設的大型數碼互動幕牆，便展現了我們與香港科技園公司一起朝此目標邁步的成果。我們期待與香港科技園公司加強合作，以開拓和推出更多創新智能解決方案，進一步提升線上線下銀行服務及分行效率，為客戶提供卓越的服務體驗。」 作為全新合作項目之一的「未來分行體驗館」將為技術測試及分行服務提供真實的商業試驗場景，以促進開發以客為本的數碼創新方案。該體驗館將匯聚技術和行業合作夥伴，共同創建更多銀行服務方案，為客戶提供無縫的線上線下服務體驗。其他合作項目包括恒生為有意進軍大灣區的科學園園區公司提供一系列針對性的銀行及金融支援服務。 另外，在多間頂尖企業及初創當中，恒生是科技園公司旗下九龍塘創新中心內Fi

（可按這裏收看整個會見傳媒的手語翻譯短片。）   行政長官林鄭月娥表示，新冠疫情有反彈跡象，為減少可能出現的大型爆發，學生和教職員每日進行快速抗原測試的要求會持續至本學年結束，院舍員工則須每兩星期接受核酸檢測。她又呼籲市民減少跨家庭聚會。   過去兩天新冠病毒陽性個案逾千宗。林鄭月娥今日會見傳媒時說，Omicron變異病毒株傳播力強，隨着社交活動增加，陽性個案無可避免增加，惟整體感染情況未對醫院構成很嚴重的壓力。   她指，經歷第五波疫情，加上新冠疫苗接種率提升，市民自然感染或接種疫苗後產生抗體的比例相當高，感染後出現重症的機率也大幅下降。感染新冠病毒留醫的病人維持約300、400人，危殆或嚴重者佔10至20人，而須入住深切治療部的病人更少於五個。   她又提到，香港購入的兩款新冠口服藥物有效減少重症，醫院管理局至今已處方三萬劑，也有近300個私家醫生可處方。   本學期尚餘約兩個月，為保護學生，林鄭月娥宣布，現時學生和教職員每日回校前須進行快速抗原測試的要求會維持至2021至22學年結束。她又呼籲，在此期間，謝師宴、慶功宴等活動應減少。   院舍方面，林鄭月娥說，院友第一劑疫苗接種率已達88%，第二劑已逾七成。當局仍會採取嚴格措施保護長者。經衞生署衞生防護中心評估，院舍院友如屬感染員工的密切接觸者會獲安排檢疫，當局也會重啟「逆檢疫」安排，將未受感染的院友送往另一間院舍。   院舍員工接種疫苗的要求稍後會由兩劑提升至三劑，時間表待定。即使已完成接種疫苗，除每日上班前進行快速抗原測試，院舍員工下周三起須每兩周接受核酸檢測。   林鄭月娥又提到，她會以身作則，減少非必要的飲宴，為其舉行的所有餞別、歡送宴會全部取消。政府也會更廣泛派發快速抗原測試包，向長者免費派發測試包的安排也會延續至整體疫情更受控。   此外，因應疫情發展，政策局和部門會加強政府僱員的快速抗原測試安排，要求部分政府僱員定期或在有需要情況下進行快速測試。 http://dlvr.it/SSM5dQ

（可按這裏收看整個立法會答問會的手語翻譯短片。）   行政長官林鄭月娥表示，本屆政府的公營房屋供應量較上屆政府五年任期的供應量多40%，她深信未來十年此數必會大幅上升。   林鄭月娥今日在行政長官答問會上表示，本屆政府大膽嘗試興建過渡性房屋，此項目現已成為房屋階梯的重要部分。當局承諾興建2.5萬個單位，目前已覓得足夠土地興建逾2.1萬個單位。   她說，房屋和土地工作的成效不會即時見到，往往是前人種樹，後人乘涼。她在首份施政報告已清楚說明，房屋政策和供應不應受樓房價格波動影響，一定要持之以恆，否則難以追回時間。   她期望下屆政府在過渡性房屋工作方面再加把勁，並呼籲擁有土地的發展商繼續支持這項極有意義的工作。  http://dlvr.it/SRtZ1q

行政長官林鄭月娥表示，本屆政府在弱勢社群的工作有實效，社會福利經常開支五年間增加六、七成。不過，隨着人口老齡化，挑戰嚴峻，在勾畫長者醫療護理藍圖方面，政府仍要繼續努力。   林鄭月娥今日出席行政長官答問會時表示，她曾任社會福利署署長三年多，對於弱勢社群工作有一定掌握和承擔。政府過去五年投放在社福的經常開支增加六、七成，增幅之大屬罕見。   她指出，第五波新冠疫情暴露了院舍照顧和醫社合作方面有很大改善空間，她期望下屆政府分拆出專門處理醫療衞生的政策局後，能牽頭探討如何令長者不入住醫院也能獲得適當照顧，而非在他們身體出現問題時立即送院。  http://dlvr.it/SRt3gq

教育局表示，對近日的學童自殺事件感到非常難過，期盼與各界攜手守護孩子。當局製作家長便覽、舉辦網上分享會等，提升家長對青少年自殺的認識，並加強教師訓練，及早識別有自殺風險的學生。   以下是教育局教育心理學家陳惠敏6月1日在該局網上專欄「局中人語」發表的文章：   學校於4月的特別假期及復活節假期後逐步恢復面授課堂，我們喜見學生可以重回校園，逐步重拾正常的學習和社交生活。然而，個別同學在成長階段或許會受到學業、家庭或朋輩關係等問題困擾，需要好好處理。對於近日發生的學童自殺事件，我們感到非常難過，期盼與各界攜手，加強「守門人」角色，同心協力守護孩子。   良好人際關係是面對逆境的最重要元素   家長是孩子的重要守護者。孩子在成長的不同階段，面對轉變中的挑戰和逆境時，有機會感到困擾、無助和絕望。研究告訴我們，良好的社交技巧，有助孩子建立親密的人際關係，從而保持較佳的精神狀態以面對逆境。因此，家長在家中可以藉着與孩子分享、閱讀、玩遊戲、進行角色扮演和參與群體等活動培養孩子建立正面人際關係的能力，以及學習擁抱人際互動中有機會出現的不安與挫敗。我們相信，絕大部分家長對子女所說或所做的都是出於對他們的關愛，只是有時不了解說話或行為所引致的長遠影響，例如，有時家長發現孩子有精神健康問題或自殘行為，但沒有告訴學校，因而延遲了治療或得不到學校的配合，使孩子的情緒惡化，甚至帶來悲劇。   為協助家長了解青少年自殺的警號、保護因素、危險因素及支援他們的方法，教育局製作了家長便覽，以提升家長對青少年自殺的認識。我們建議家長不時重溫便覽內的實用資訊，以能夠及時察覺問題和適切支援孩子。當留意到子女出現精神健康問題或自殺警號時，家長應盡快尋求學校及社區的專業支援。   加強家長作為「守門人」的技能   為加強家長作為「守門人」的技能，幫助他們及早識別及支援子女在精神健康方面的需要，教育局的教育心理學家將連同社會福利署的臨床心理學家及社工於6月10日及17日分別為中學及小學的家長舉辦兩場全港性的網上分享會，詳情可瀏覽「校園．好精神」網頁，家長亦可直接向學校查詢。而繼本年3月及5月為高小及初中的家長舉辦「『家』多點守護」網上工作坊後，我們將於7月及10月再次舉辦網上工作坊，藉以提升家長對子女精神健康的認識及加強對子女的支援。此外，繼早前編製有關抑鬱症、焦慮症、選擇性緘默症和